Roger Lemoine

lemoine

Roger Le Moine a mené sa carrière à l’Université d’Ottawa. Il a été nommé professeur émérite au moment de sa retraite en 1999. Ses recherches et ses publications ont surtout porté sur la littérature exotique de la Renaissance, sur l’histoire littéraire du XIXe siècle québécois et sur la franc-maçonnerie. Il a occupé le fauteuil numéro 4 de 1988 à juillet 2004, date de son décès.

PUBLICATIONS

Volumes:

  • Joseph Marmette, sa vie, son oeuvre, suivi de À travers la vie. Roman de moeurs canadiennes de Joseph Marmette, Québec, Les Presses de l’Université Laval (coll. « Vie des lettres canadiennes », no 5), 1968, 251 p.
  • Napoléon Bourassa, l’homme et l’artiste, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa (coll. « Cahiers du Centre de recherche en civilisation canadienne-française », no 8), 1974, 259 p.
  • Le Catalogue de la bibliothèque de Louis-Joseph Papineau, Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française (coll. « Documents de travail du Centre de recherche en civilisation canadienne-française », no 21), 1982, 281 p.
  • Un Québécois bien tranquille, Québec, La Liberté, 1985, 187 p.
  • Deux loges montréalaises du Grand Orient de France, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa (coll. « Cahiers du Centre de recherche en civilisation canadienne-française », no 28), 1991, 189 p.

Édition de textes:

  • Joseph Marmette, Textes choisis et présentés par (…), Montréal, Fides (coll. « Classiques canadiens », no 39), 1969, 95 p.
  • L’Amérique et les poètes français de la Renaissance, Textes présentés et annotés par (…), Ottawa, Les Éditions de l’Université d’Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne-française (coll. « Les Isles fortunées », no 1), 1972, 350 p.
  • Napoléon Bourassa, Textes choisis et présentés par (…), Montréal, Fides (coll. « Classiques canadiens », no 44), 1972, 87 p.
  • Laure Conan, Œuvres romanesques, Édition préparée et présentée par (…), Montréal, Fides (coll. du « Nénuphar »), 3 vol. (1974-1975), 243, 317 et 218 p.
  • Napoléon Bourassa, Jacques et Marie. Souvenir d’un peuple dispersé, Texte établi et présenté par (…), Montréal, Fides (coll. du « Nénuphar »), 1976, 371p.
  • Honoré Beaugrand, Jeanne la fileuse. Épisode de l’émigration franco-canadienne aux États-Unis, Édition préparée et présentée par (…), Montréal, Fides (coll. du « Nénuphar »), 1980, 312 p.
  • La région de La Malbaie (1535-1760), Textes et documents présentés par (…), Centre de Recherches, Documentation et Archives sur la Culture de Charlevoix (coll. « L’accessible », no 1), La Malbaie, Le Musée régional Laure-Conan, 1983, 212 p.
  • Louise-Amélie Panet, Quelques traits particuliers aux Saisons du Bas Canada Et aux Moeurs De l’habitant de ses Campagnes Il y a quelques quarante ans Mis en vers. Texte édité par (…), Ottawa, Les Éditions David, 2000, LIII et 81p.

Études:

  • « Le roman historique au Canada français », Le roman canadien-français. Évolution – Témoignages – Bibliographie, Montréal, Fides, (coll. « Archives des lettres canadiennes », t. III), 1964, p. 69-87.
  • « L’abbé Casgrain et le tombeau de Champlain », Revue de l’Université d’Ottawa, vol. 35, no 4 (octobre-décembre 1965), p. 399-419.
  • « Le « Club des Dix » à Ottawa », Revue de l’Université Laval, vol. 20, no 8 (avril 1966), p. 703-709.
  • « Laure Conan et Pierre-Alexis Tremblay », Revue de l’Université d’Ottawa, vol. 37, no 2 (avril-juin 1966), p. 258-271 et vol. 37, no 3 (juillet-septembre 1966), p. 500-528.
  • « La première immigration française au Québec », La découverte de l’Amérique, Paris, Vrin, 1968, p. 127-156 (cours donné au Dixième stage international d’études humanistes, Université de Tours, 1966).
  • « Un seigneur « éclairé », Louis-Joseph Papineau », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 25, no 3 (décembre 1971), p. 309-336.
  • « L’École littéraire de Québec, un mythe de la critique », Livres et auteurs québécois 1972, Montréal, Éditions Jumonville, 1973, p. 397-413.
  • « Le roman historique québécois (1837-1925) », Le roman canadien-français. Évolution – Témoignages – Bibliographie, 3e édition, Montréal, Fides, (coll. « Archives des lettres canadiennes », t. III), 1977, p. 69-88.
  • « La bibliothèque de Louis-Joseph Papineau », Bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec, décembre 1977, p. 12-13.
  • « Le catalogue de la bibliothèque de Louis-Joseph Papineau », L’imprimé au Québec. Aspects historiques (18e – 20e siècle), sous la direction de Yvan Lamonde, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture (coll. « Culture savante », no 2), 1983, p. 167-188.
  • « Le roman au XIXe siècle », Le Québécois et sa littérature, sous la direction de René Dionne, Sherbrooke, Éditions Naaman/Agence de Coopération Culturelle et Technique, 1984, p. 76-84.
  • « Le « sang bleu » de Menaud », Cultures du Canada français, vol. 1 (1984), p. 11-32.
  • « Lucon fictif, Lucon réel », Solitude rompue, Textes réunis par Cécile Cloutier-Wojchiechowska et Réjean Robidoux en hommage à David M. Hayne, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa (coll. « Cahiers du Centre de recherche en civilisation canadienne-française », no 23), 1986, p. 234-247.
  • « Daniel Poliquin: un recueil de nouvelles et deux romans », Vie française, vol. 40, no 1 (décembre 1988), p. 77-82.
  • « En conjuguant mon plus-que-passé », Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, vol. 41, no 1 (printemps 1990), p. 5-28.
  • « L’épopée abandonnée de Félix-Antoine Savard », Mélanges de littérature canadienne-française et québécoise offerts à Réjean Robidoux, Textes réunis par Yolande Grisé et Robert Major, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa (coll. « Cahiers du Centre de recherche en civilisation canadienne-française », no 29), 1992, p. 134-151.
  • « Francs-maçons du régime français et de la « Province of Quebec » », Principes du littéraire au Québec (1760-1815), Montréal, Université du Québec à Montréal, (coll. « Cahiers de l’Archéologie du littéraire au Québec », no 2), 1993, p. 17-33.
  • « Premiers rapports à la littérature », L’Info-Lettres, vol. 7, no 1 (hiver 1995), p. 8-11; Présentations à la Société royale du Canada, vol. 48 (1995), p. 5-11, (discours de réception à la Société royale du Canada, le 14 octobre 1994).
  • Préface à Réjean Robidoux, Fonder une littérature nationale, Ottawa, Les Éditions David, 1994, p. IX-XI.
  • « Le Grand Orient de France dans le contexte québécois (1896-1923) », Combats libéraux au tournant du XXe siècle, sous la direction de Yvan Lamonde, Montréal, Fides, 1995, p. 145-157.
  • « L’aventure mexicaine de quelques québécois (1864-1867) », Les discours du Nouveau Monde au XIXe siècle au Canada français et en Amérique latine/Los discursos del Nuevo Mundo en el siglo XIX en el Canadá francófono y en América latina, sous la direction de Marie Couillard et Patrick Imbert, Brooklyn/Ottawa/Toronto, Legas, 1995, p. 253-262.
  • « Philomène Aubert de Gaspé (1837-1872). Ébauche díune biographie », Questions d’histoire littéraire. Mélanges offerts à Maurice Lemire, sous la direction de Aurélien Boivin, Gilles Dorion et Kenneth Landry, Québec, Nuit blanche, 1996, p. 95-106.

Articles de dictionnaires:

  • Dictionnaire biographique du Canada, vol. XIV, De 1911 à 1920, Québec, Les Presses de líUniversité Laval, 1998:
    • « Le Moine, sir James MacPherson », p. 702-704;
    • « Martigny (Le Moyne de Martigny), Adelstan de », p. 811-812.
  • Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, sous la direction de Maurice Lemire, t. I, Des origines à 1900, Montréal, Fides, 1978:
    • « À l’œuvre et à l’épreuve, roman de Laure CONAN (pseudonyme de Félicité ANGERS) », p. 10-13;
    • « Angéline de Montbrun, roman de Laure CONAN (pseudonyme de Félicité ANGERS) », p. 24-30;
    • « À travers la vie, roman autobiographique de Joseph MARMETTE », p. 41-42;
    • « Charles et Éva, roman de Joseph MARMETTE », p. 99-100;
    • « Le Chevalier de Mornac, roman de Joseph MARMETTE », p. 112-114; »
    • « La Fiancée du rebelle, roman de Joseph MARMETTE », p. 256-259;
    • « François de Bienville, roman de Joseph MARMETTE », p. 283-286;
    • « L’Intendant Bigot, roman de Joseph MARMETTE », p. 392-396;
    • « Jacques et Marie. Souvenirs d’un peuple dispersé, roman de Napoléon BOURASSA, p. 402-406;
    • « Les Maccahabées de la Nouvelle-France, essai de Joseph MARMETTE », p. 464-465;
    • « Nos grand-mères, discours de Napoléon BOURASSA », p. 524-525;
    • « Récits et Souvenirs, de Joseph MARMETTE », p. 630-631;
    • « Le Tomahahk et l’Épée, récits de Joseph MARMETTTE », p. 702-703;
    • « Un amour vrai, nouvelle de Laure CONAN (pseudonyme de Félicité ANGERS) », p. 712-714.
  • Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, sous la direction de Maurice Lemire, t. II, 1900-1939, Montréal, Fides, 1980:
    • « L’Obscure Souffrance, roman de Laure CONAN (pseudonyme de Félicité ANGERS) », p. 788-789;
    • « L’Oublié, roman de Laure CONAN (pseudonyme de Félicité ANGERS) », p. 806-809;
    • « La Sève immortelle, roman de Laure CONAN (pseudonyme de Félicité ANGERS) », p. 1008-1013;
    • « La Vaine Foi, roman de Laure CONAN (pseudonyme de Félicité ANGERS) », p. 1137-1138.